塵封半世紀！學甲慈濟宮民國60年珍貴進香影片精彩再現 2023-05-09

【視傳媒記者/黃雋淮臺南報導】

臺南學甲慈濟宮和台北電影蒐藏家博物館今日(05/09)上午，於學甲慈濟宮會議室二樓，舉辦「微影片中的大歷史──學甲慈濟宮珍貴八毫米影片修復/重現記者會」，會中放映了民國60年(1971年)以8毫米膠片拍攝的上白礁珍貴影像精華版。由電影蒐藏家博物館井迎瑞館長和政治大學華人宗教研究中心洪瑩發研究員，說明這部應該是目前唯一被發現、以8毫米膠片完整記錄一個大型宗教活動、且年代早至1971年的影片，其出土的重大意義。主辦單位並預告，完整版本的影片，將於5月13日晚上六時三十分，在學甲慈濟宮廟埕公開放映，邀請民眾一同前來共襄盛舉。

▲塵封半世紀！學甲慈濟宮民國60年珍貴進香影片精彩再現。(記者黃雋淮翻攝)

學甲慈濟宮王文宗董事長在致辭時表示，宮方於2019年在檔案室發現一批16毫米及8毫米膠捲，2020年他委託國立臺南藝術大學保存中心團隊先搶救了民國70年拍攝的16毫米膠片，使得40年前學甲慈濟宮上白礁祭典的進香、全國藝陣比賽等精彩影像重見天日，獲得五十萬點閱率。去年他再委託電影蒐藏家博物館進行10卷8毫米電影膠片的物理修復和數位化，於今年完成。學甲慈濟宮將繼續致力於示範宗教機構對累積臺灣有形和無形影音文化資產保存的貢獻。

▲塵封半世紀！學甲慈濟宮民國60年珍貴進香影片精彩再現。(記者黃雋淮翻攝)

受委託的電影蒐藏家博物館館長井迎瑞表示，這次出土的8毫米影像，除了上白礁的影像紀錄更提早十年，讓未來專家學者可以從兩批相隔十年的歷史影像，進行儀式本身的時代變遷訓詁學對照外，也可以作為當今民俗復振的重要依據。另外，從紀錄所使用的8毫米媒材性質來看，意義更為重大。臺灣發現的8毫米膠片通常被用來作為業餘或家庭電影使用，但由於本影片的發現與重現，證明了它具備了優越的紀實功能與文獻價值；拍攝8毫米電影的成本與技術門檻相對較低，但是它的再現真實的能力相較於其他媒體毫不遜色，這個平民化的8毫米膠片作為載體，可以安定且安全地讓附著於膠片之影像保留50年，讓我們今天能像打開「時光膠囊」（time capsule）一樣，看見民國60年的上白礁活動。

洪瑩發研究員也強調了持續紀錄同一宗教活動的重要性，從這批影像可以發現精彩熱鬧的進香盛典、已消失的文武陣頭、以及當時學甲鎮上的風土民情和街道景象，並且可以看到當時相關工作人員與參與情況。對於慈濟宮本身、學甲地方以及台灣傳統民俗信仰，都是豐富的影像文化資產和檔案。他也表示文字與影像紀錄都記憶時代文化，學甲慈濟宮是少數留下豐富照片與影像的單位，包含兩個時期的上白礁影像紀錄，以及前輩攝影家周鶴輝皆為學甲留下豐富的歷史紀錄。學甲慈濟宮也長期致力於各項紀錄與出版工作，洪瑩發也介紹了由中研院李豐院院士主編、黃名宏、王乃正合作撰寫《學甲慈濟宮上白礁文化小百科》，以及李杰翰導演所拍攝《2022壬寅年學甲上白礁紀錄片》，即是長期努力的成果，透過各項媒介弘揚上白礁文化，並延續民俗祭典和地方歷史文化記憶。

學甲慈濟宮王文宗董事長也說明歡迎大家踴躍提供相關歷史資料與影像給學甲慈濟宮，以期讓保生大帝信仰與上白礁民俗文化歷史記憶更加完整。且井迎瑞館長呼籲台灣各地的寺廟或宗教團體均可以參照學甲慈濟宮的經驗，開始盤點整理自己的歷史影像。不論電影蒐藏家博物館或國立臺南藝術大學都可以提供協助，一同為後世保留更完整的民間影像記憶。